Maybe [German translation]

Vielleicht,

oh wenn ich beten könnte und ich versuche es, Liebster

vielleicht würdest zurück zu mir nach Hause kommen, zu mir nach Hause

whoa, wenn ich doch nur wieder deine kleine Hand halten könnte

oh, vielleicht würdest du dann verstehen

Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht

Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht

Liebster, ich schätze, ich habe etwas falsch gemacht

Süßer, ich wäre glücklich es zuzugeben

oh, komm zu mir nach Hause

Süßer, vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht, yeah

Nun, ich weiß, dass es anscheinend nichts bedeutet, Baby

whoa, Süßer, wenn ich ausgehe oder versuche etwas zu tun

denn du scheinst hier geblieben zu sein

und ich halte an dir fest

Bitte, bitte, bitte, bitte

oh, willst du es dir nicht überlegen?

Baby, nun komm schon,

ich sage "Komm zurück, willst du nicht zu mir zurückkommen?"

Vielleicht, Liebster, oh vielleicht, vielleicht, vielleicht

lass mich dir helfen, zeig mir wie

Süßer, vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht, yeah

• Artist:Janis Joplin
• Album:I Got Dem Ol' Kozmic Blues Again Mama! (1969)