Martha [French translation]

Martha, c'est ton frère qui appelle

Il est temps de monter vers le nord et d'aller voir maman

Les choses sont plus difficiles pour elle, maintenant

Et aucun d'entre nous n'est réellement plus vieux que l'autre à présent

Martha, c'est ton frère qui appelle

As-tu eu la chance de voir papa ?

Je me demande comment il va et

Il ne nous reste plus beaucoup de temps

Pour être en colère l'un contre l'autre, maintenant

C'est ton frère qui appelle, Martha

C'est ton frère qui appelle, Martha

S'il te plaît, rappelle-moi

Je sais comment ça se passe

Tu dois sonner ton petit doigt,

Frapper un arbre et regarder ce qui en tombe

Et faire apparaître le soleil

En ce dimanche après-midi

Pendant tout ce temps, tu réchauffes les assiettes

Et sers un peu de vin

Et portes un chapeau et les fais rire

Et oublies qu'il n'y a plus personne

Dans la pièce à présent

C'est ton frère qui appelle, Martha

C'est ton frère qui appelle, Martha

S'il te plaît, rappelle-moi

• Artist:Rufus Wainwright
• Album:All Days Are Nights: Songs for Lulu