Marina [English translation]

Marina, only with the help of old pictures

I can still remember your face

And then some evil restlessness awakes

And I tell all my friends that you were once mine

All drunk on that lie

Like on good red wine

Marina, you were my tide

Marina, my light, my darkness, my summer, my winter

And still I believe, that's my escape

And often I imagine

Some kind of life for us

And then, the reality calls

Sorrowful like a violin

Marina, I still sing the same songs

Marina, I still dream the same dreams

I can still create laughter out of nothing

But by the end of every song

I'm left all alone

And I always hear the sound

Of the sea from afar

Marina, will we ever meet again

I don't know where it will all lead us

And it's good that we don't know the ending

Now good-bye, I won't say

That I love you, but know this -

Marina, you were my song

And my tide

• Artist:Đorđe Balašević
• Album:Marina (1980) -Singl