Maria [Serbian translation]

Она се креће,као да је није брига;

Глатка као свила,хладна као ваздух.

Оох,то натера те,да желиш да заплачеш.

Она не зна,чак,ни твоје име;

А срце ти куца,као подземни воз(метро).

Оох,због тога желиш да умреш

Оох,зар не желиш да је узмеш?

Желиш ли,да је учиниш својом?

Марија,мораш да је видиш;

Да полудиш и да скренеш.

Латинска:Здраво,Маријо!

Милион и једна свећа.

Видела сам ту ствар и раније;

У мом најбољем другу и у момку из комшилука.

Да су глупи у љубави;и препуни страсти.

То неће доћи,упоредо,с' кишом;

Она је океан пуштен да истекне;

Плава,као лед и као жеља.

Зар не желиш,да је створиш ту?

Оох,зар не желиш да је доведеш кући?

Марија,мораш да је видиш;

Да полудиш и да скренеш.

Латинска:Здраво.Маријо!

Милион и једна свећа.

Оох,зар нећеш да се приклониш њој?

Оох,зар не желиш да је доведеш кући?

Она хода,као да је није брига;

Хода као да лети по ваздуху;

Оох,због тога желиш да умреш.

Марија,мораш да је видиш;

Да полудиш и да скренеш.

Латинска:Здраво Маријо!

Милион и једна свећа.

Марија,мораш да је видиш

Да полудиш и да скренеш.

Латинска:Здраво,Маријо!

Милион и једна свећа.

• Artist:Blondie
• Album:No Exit 1999