Make It Count [Romanian translation]

Time 시간은 기묘한 존재

지나간 후에야 Oh~ 아쉬워하네

달콤한 꿈 눈뜨면

선명했다가도

이내 금세 또

아득해져 사라지네 La La~

여기 너와 나 지금 이 순간

꼭 담아두려 해 내 맘 깊은 곳에

편하게 포개진 손의 감촉

오늘의 공기마저도

모두 기억해

너무 소중해

So Make It Count

오늘을 기억해줘요

옅은 바람과 꽃피우던

1분 1초를 Make It Count

그럼 난 영원해져요

모든 순간을 모아

그대에게 줄게요

La La La La~

시간이 가도

La La La La~

꼭 바래요 Make It Count

한가로운 오후에 벤치 위에

편하게 누워봐 무릎베개

늘어진 시간이 달콤하니까

여긴 중력이 딱 두 배니까

하루가 짧아

매일 그리움은 또 차올라

이대로 시간을 멈춰서

네 마음을 속삭여줘

So Make It Count

오늘을 기억해줘요

옅은 바람과 꽃피우던

1분 1초를 Make It Count

그럼 난 영원해져요

모든 순간을 모아

그대에게 줄게요

La La La La~

겨울이 가고 눈 녹아내리듯

모든 게 아름다워지면 그때

꼭 다시 말해 줄게요 워

끝없는 시간을 함께해 babe~

너 예쁘다 오늘따라 더

So Make It Count

오늘을 기억해줘요

옅은 바람과 꽃피우던

1분 1초를 Make It Count

그럼 난 영원해져요

모든 순간을 모아

그대에게 줄게요

오늘이 어제가 되어도 내 옆엔 너

꿈꾸던 날처럼~

그리워할 틈도 없게 딱 붙어있어

언제나 그 옆을 지킬게 워~

오늘이 어제가 되어도 내 옆엔 너

Oh oh~

그리워할 틈도 없게 딱 붙어있어

꼭 바래요 Make It Count~

• Artist:Touch Your Heart (OST)
• Album:Touch Your Heart OST Part 1