Madrid, Madrid [Spanish translation]

Una mancha, una sombra, y en el desierto

Rastros de polvos y de azafrán

Taxis blancos, portezuelas que chasquean

Una verdadera mezcla de sentimientos

Madrid, Madrid

El precio que pago es pasar

Algunas horas más sin sueño

Para acordarme de ti

Puerta del Sol, estación del Metro

Salida hacia la Plaza Mayor

Voy puntual, tal vez demasiado

Un cierto forro en la decoración

Madrid, Madrid,

Puedes hacerme una señal

Puedes descomponer mis palabras

Cuando yo hable de ti

Bonsoir 1

(Y muy buenos días)

Y hasta el último detalle

Espejo

(Si has de ser mi espía)

Sus ojos tras un abanico

Madrid, Madrid

Las cosas que pienso tienen

Un pequeño aire de acordeón en morse

Cuando ella no está conmigo

Madrid, Madrid

El precio que pago es pasar

Algunas horas más sin sueño

Para acordarme de ti

Toda una tarde en El Retiro

Tirando piedras a un farol

Estos amores que se han derretido

Con tanta luz y tanto sol

Madrid, Madrid

Me pongo triste

Al ver lo bien que tú te vistes,

Si se han de reír de ti

Bonsoir

(Y muy buenos días)

Y hasta el último detalle

Espejo

(Si has de ser mi espía)

Sus ojos tras un abanico

Una mancha, una sombra, y en el desierto

Rastros de polvos y de azafrán

Taxis blancos, portezuelas que chasquean

Una verdadera mezcla de sentimientos

Madrid, Madrid, me desesperas

De tanto mover las caderas

Se van a reír de ti

1. Buenas tardes o buenas noches, depende.

• Artist:Miguel Bosé
• Album:Directo 90 (1991)