Mademoiselle chante le blues [Greek translation]

Εχει που μεγαλωνουν τα παιδια μεσα στεις εργατικες κατοικιες

Εχει που χαμο ταχιδευουνε απο την Βραζηλια στην Ουκρανια

Εχει που παντρευωντε κοντα στην ανγκουλεμ

Εχει ακομα που διαδηλωνουνε στον δρομο με χαρτια και αφισες

Εχει που δεν μπορουν αλλο να παιζουν τα σεξ συμβολα

Δεσποινις τραγουδαει το μπλουζ

Μην εισαστε πολυ ζηλιαρες

Δεσποινις πινει κοκκινοκρασο

Δεσποινις τραγουδαει το μπλουζ

Εχει που χτυπανε στισ μηχανες 8 ωρες την ημερα

Εχει που κανουνε καμακι αγορια κοριτσια

Εχει που γλειφουνε στην δουλια οπως γλειφουνε στεις βιτρινες

Και εχει ακομη που παιζουν θεατρο και τουσ φωναζουμε Μεριλυν

Αλλα Μεριλυν Ντιμπουα δεν θα ειναι ποτε Νορμα Τζιν

Δεν πρεπει να πιστευουμε οτι το ταλεντο ειναι οτι σκεφτωμαστε

Δεσποινις τραγουδαει το μπλουζ

Μην εισαστε πολυ ζηλιαρες

Δεσποινις πινει κοκκινοκρασο

Δεσποινις τραγουδαει το μπλουζ

Εχει το Γκοσπελ στη φωνη και το πιστευει

Εχει που πηγαινουν με μοναχες, δικηγορηνες, φαρμακοποιηνες

Εχει που τα ειπανε ολα οταν ειπανε σ αγαπω

Εχει που ειναι γεροντοκορες στην μερια της Ανγκουλεμ

Εχει ακομη που το παιζουν ελευθερο γυναικες, μικρο στριφτο τσιγαρο και σκουλαρικια

Που ανακατευουν ζωη ταραγμενη και ζωη σοβαρη

Που θελουν να απολαυσουν κατι καλο χωρις ποτε να υποφερουν απο κατι κακο

Δεσποινις τραγουδαει το μπλουζ

Μην εισαστε πολυ ζηλιαρες

Δεσποινις πινει κοκκινοκρασο

Δεσποινις τραγουδαει το μπλουζ

• Artist:Patricia Kaas
• Album:Mademoiselle Chante (1988)