Луна [Luna] [Dutch translation]

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

Ik houd van je haren, haren, haren, ze wapperen zo machtig.

Wanneer de wind ze aanraakt, houd ik het niet meer uit, ja, ik weet het allemaal niet meer.

En jij houdt van mijn stem, mijn stem, mijn stem en dit lijkt voor altijd te zijn.

Nu, toen we elkaar verloren, scheen dit ook eeuwig te zullen duren.

Verscheur mij in stukken en kijk hoe ik jou ben verloren.

Verbaas mij, verbaas mij, verbaas mij weer opnieuw.

Zoveel woorden heb ik jou geschonken, denk aan mij als het koud is in de lente.

Maar ik geloof dat we opnieuw samen zullen zijn en die warmte vinden.

Ik ben niet bang van de hoogte, en ook niet van vreselijke pijn.

Alleen ben ik bang je niet te vinden, het is niet die maan die mij voor jou verbergt.

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

Het licht wijst mij een ver pad, daar zie ik jou weer.

Omringd door domme mensen en woorden, ik kijk in de ogen, ik kijk in haar ogen.

Hoeveel sterren zijn er nog nodig om jou te vinden.

Hoeveel woorden zijn er nog nodig om jou te vergeten.

En zelfs indien ik diezelfde weg naar jou verloor, dan vind ik absoluut een eenzame maan.

Ik ben niet bang van de hoogte, en ook niet van vreselijke pijn.

Alleen ben ik bang je niet te vinden, het is niet die maan die mij voor jou verbergt.

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

Ik houd van je haren, haren, haren, ze wapperen zo machtig.

Wanneer de wind ze aanraakt, houd ik het niet meer uit, ja, ik weet het allemaal niet meer.

En jij houdt van mijn stem, mijn stem, mijn stem en dit lijkt voor altijd te zijn.

Nu, toen we elkaar verloren, scheen dit ook eeuwig te zullen duren.

Verscheur mij in stukken en kijk hoe ik jou ben verloren.

Verbaas mij, verbaas mij, verbaas mij weer opnieuw.

Zoveel woorden heb ik jou geschonken, denk aan mij als het koud is in de lente.

Maar ik geloof dat we opnieuw samen zullen zijn en die warmte vinden.

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

De volle maan wijst mij de weg.

Ik vind jou, ik vind jou eender waar.

Wanneer de gewonde vleugel genezen is.

Je vliegt weer weg, zo ver.

Ver, ver weg, waar de zee eindigt.

Ver, ver weg, waar de sterren eindigen.

Ver, ver weg, waar de hemel eindigt.

Ver, ver weg, waar de zee eindigt.

• Artist:Lesha Svik
• Album:Алиби