Luka [Greek translation]

Το όνομά μου είναι Λούκα,

Μένω στον δεύτερο όροφο,

Μένω πάνω από εσένα,

Ναι, νομίζω πως με έχεις ξαναδεί.

Αν ακούς κάτι αργά το βράδυ,

Κάποιο πρόβλημα, κάποιον καβγά

Απλώς μη με ρωτήσεις τι ήταν. (x3)

Νομίζω ότι είναι επειδή είμαι αδέξιος,

Προσπαθώ να μη μιλάω πολύ δυνατά,

Ίσως είναι επειδή είμαι τρελός,

Προσπαθώ να μην φέρομαι πολύ υπεροπτικά.

Χτυπάνε μόνο μέχρι να κλάψεις,

Και μετά από αυτό, δεν ρωτάς γιατί

Απλώς δε διαφωνείς πια. (x3)

Ναι, νομίζω ότι είμαι εντάξει,

Έπεσα πάνω στην πόρτα πάλι,

Αν ρωτήσεις αυτό θα πω

Και δεν είναι δουλειά σου ούτως ή άλλως.

Φαντάζομαι πως θα ήθελα να'μαι μόνος,

Με τίποτα σπασμένο, τίποτα πεταγμένο (πάνω μου).

Απλώς μην με ρωτήσεις πώς είμαι. (x3)

Το όνομά μου είναι Λούκα,

Μένω στον δεύτερο όροφο,

Μένω πάνω από εσένα,

Ναι, νομίζω πως με έχεις ξαναδεί.

Αν ακούς κάτι αργά το βράδυ,

Κάποιο πρόβλημα, κάποιον καβγά,

Απλώς μη με ρωτήσεις τι ήταν. (x3)

Χτυπάνε μόνο μέχρι να κλάψεις,

Και μετά από αυτό, δεν ρωτάς γιατί,

Απλώς δε διαφωνείς πια. (x3)

• Artist:Suzanne Vega