Love Yourself [Persian translation]

به خاطر تمام لحظاتی که غرورم رو شکستی

و تمام کلوب هایی که با استفاده از اسم من رفتی

فکر میکنی قلبم رو شکستی

اوه دختر برای رضای خدا

فکر میکنی الان دارم گریه میکنم

ولی نه گریه نمیکنم

نمیخواستم این اهنگو بنویسم

چون نمی خواستم بقیه فکر کنن هنوز برام مهمی

برام مهم نیستی ولی هنوز بهم زنگ میزنی

عزیزم من که دارم باهاش کنار میام

فکر کنم تو هم باید یه کاری واسه خودت بکنی

من نمیخوام عقب نشینی کنم

شاید بهتر باشه بدونی

مامان من از تو خوشش نمیاد ولی بقیه رو دوست داره

اصلا دوست ندارم قبول کنم که اشتباه کردم

انقدر درگیر کارم بودم که نفهمیدم چی شد

ولی الان دیگه میدونم

بهتره شبا تنهایی بخوابم

ولی اگه اینقدر از طرز فکرت خوشت میاد

پس باید خیلی خودت رو دوست داشته باشی

اگه فکر میکنی هنوزم چیزی برام مهمه

پس باید خودتو خیلی دوست داشته باشی

وقتی گفتی از دوستام خوشت نمیاد

مشکل از تو بود نه از اونا

و هر وقت میگفتی طرز فکرم غلطه

و سعی میکردی که من یادم بره از کجا اومدم

نمیخواستم این اهنگو بنویسم

چون نمی خواستم بقیه فکر کنن هنوز برام مهمی

برام مهم نیست ولی هنوز بهم زنگ میزنی

عزیزم من که دارم باهاش کنار میام

فکر کنم تو هم باید یه کاری واسه خودت بکنی

من نمیخوام عقب نشینی کنم

شاید بهتر باشه بدونی

مامان من از تو خوشش نمیاد ولی بقیه رو دوست داره

اصلا دوست ندارم قبول کنم که اشتباه کردم

انقدر درگیر کارم بودم که نفهمیدم چی شد

ولی الان دیگه میدونم

بهتره شبا تنهایی بخوابم

ولی اگه اینقدر از طرز فکرت خوشت میاد

پس باید خیلی خودت رو دوست داشته باشی

اگه فکر میکنی هنوزم چیزی برام مهمه

پس باید خودتو خیلی دوست داشته باشی

برای تمام لحظاتی که باعث شدی احساس حقارت کنم

یه بار عاشق شدم واسه همین دیگه از هیچی نمیترسم

هیچ وقت تا الان احساس ضعیف بودن نمیکردم

احمق بودم که عاشقت شدم؟

ولی اگه اینقدر از طرز فکرت خوشت میاد

پس باید خیلی خودت رو دوست داشته باشی

اگه فکر میکنی هنوزم چیزی برام مهمه

پس باید خودتو خیلی دوست داشته باشی

ولی اگه اینقدر از طرز فکرت خوشت میاد

پس باید خیلی خودت رو دوست داشته باشی

اگه فکر میکنی هنوزم چیزی برام مهمه

پس باید خودتو خیلی دوست داشته باشی

• Artist:Justin Bieber
• Album:Purpose (2015)