Love on the Brain [Polish translation]

[Wers 1]

I doprowadziłeś mnie do, oh!

Czego ty od mnie chcesz?

Czego ty od mnie chcesz?

Próbowałam kupić twoje śliczne serce lecz cena zbyt wysoka

Kochanie doprowadziłeś mnie od, oh!

Uwielbiasz kiedy jestem w rozsypce (rozsypce)

Taka że możesz mnie poskładać do kupy

A potem znów rzucić mną o ściane

[Przed-refren]

Kochanie doprowadziłeś mnie od, ah! woo, ah!

Nie przestawaj kochać mnie (kochać mnie)

Nie rzucaj kochanie mnie (kochania mnie)

Jedynie zacznij mnie kochać kochany (kochać mnie)

[Refren]

Oh, i kochanie, jestem pierwsza która walczy z ogniem

Byle tylko zbliżyć się do ciebie

Czy możemy coś spalić kochanie?

I przebiegam mile byle tylko dostać przedsmak

Miłość musiała rzucić mi się na mózg

To przez to czuję się w ten sposób

Tłucze mnie ona na kwaśne jabłko ale rżnie mnie tak dobrze

I nie mogę się tym nasycić

Miłość musiała rzucić mi się na mózg

Lecz ona wciąż przeklina moje imię

Bez znaczenia co zrobię

Nie nadaję się do niczego bez ciebie

I nie mogę się tym nasycić

Miłość musiała rzucić mi się na mózg

[Wers 2]

Potem dalej kochaj mnie

Po prostu kochaj mnie, tak

Po prostu kochaj mnie

Wszystko co musisz zrobić to kochać mnie, tak

Sprawiłeś że byłam jak ah-ah-ah-ow

Bycie graną niczym skrzypce męczy mnie

Co muszę zrobić by dostać się do twojego pieprzonego serca?

Kochanie jak, ah, woo, ah

[Przed-refren]

Kochanie doprowadziłeś mnie od, ah! woo, ah!

Nie przestawaj kochać mnie (kochać mnie)

Nie rzucaj kochanie mnie (kochania mnie)

Jedynie zacznij mnie kochać kochany (kochać mnie)

[Refren]

Oh, i kochanie, jestem pierwsza która walczy z ogniem

Byle tylko zbliżyć się do ciebie

Czy możemy coś spalić kochanie?

I przebiegam mile byle tylko dostać przedsmak

Miłość musiała rzucić mi się na mózg

To przez to czuję się w ten sposób

Tłucze mnie ona na kwaśne jabłko ale rżnie mnie tak dobrze

I nie mogę się tym nasycić

Miłość musiała rzucić mi się na mózg

Lecz ona wciąż przeklina moje imię

Bez znaczenia co zrobię

Nie nadaję się do niczego bez ciebie

I nie mogę się tym nasycić

Miłość musiała rzucić mi się na mózg

• Artist:Rihanna
• Album:ANTI (2016)