Love Is a Losing Game [Croatian translation]

Za tebe sam bila iskra*

Ljubav je igra gubljenja

Vatra visoka pet katova kad bi ti dolazio

Ljubav je igra gubljenja

Ona koju želim da nikad nisam igrala

Oh, kakav nered smo napravili

I sad konačna perspektiva

Ljubav je igra gubljenja

Odsvirana od benda

Ljubav su karte s kojima se gubi

Više nego sam mogla podnijeti

Ljubav su karte s kojima se gubi

Sama sobom prorokovana, produhovljena

Dok su žetoni bili dolje

Znam da si kockar

Ljubav je igra gubljenja

Mada se borim slijepa

Ljubav je sudbina bezvoljna

Uspomene mi muče um

Ljubav je sudbina bezvoljna

Naši jalovi izgledi

Ismijani od svih bogova

I sad konačna perspektiva

Ljubav je igra gubljenja

• Artist:Amy Winehouse
• Album:Back to Black (2006)