Lost in Japan [French translation]

[Verse 1]

Tout ça a pris est un vol

Nous serions dans la même zone temporelle

Regardant à travers ton horloge

Voyant tous les arcs-en-ciel, je

J'ai eu une idée

Et je sais que ça sonne fou

Je veux juste te voir

Oh, je dois demander

[Chorus 1]

Tu as quelque chose de prévu ce soir ?

Je suis à quelque centaines de kilomètres du Japon, et je

Je pensais que je pourrai voler jusqu'à ton hôtel ce soir

Car je-je-je ne peux t'enlever de mon esprit

Ne peux t'enlever de mon esprit

Ne peux t'enlever de mon esprit (oh)

[Verse 2]

Je pourrai sentir la tension

Nous pourrions la couper avec un couteau

Je sais que c'est plus que juste une amitié

Je peux t'entendre y penser, ouais

Devrais je te convaincre ?

Que tu ne devrais pas dormir ?

Ça sera sûrement quelques heures

Je suis en train de partir

[Chorus 1]

Tu as quelque chose de prévu ce soir ?

Je suis à quelque centaines de kilomètres du Japon, et je

Je pensais que je pourrai voler jusqu'à ton hôtel ce soir

Car je-je-je ne peux t'enlever de mon esprit

Ne peux t'enlever de mon esprit

Ne peux t'enlever de mon esprit

[Chorus 2]

Tu as quelque chose de prévu ce soir ?

J'espérais que je pourrai me perdre dans ton paradis

La seule chose à laquelle je pense est toi et moi

Car je-je-je ne peux t'enlever de mon esprit

Ne peux t'enlever de mon esprit

Je ne semble pas t'enlever de mon esprit

[Post-Chorus]

Allons nous perdre ce soir

Allons nous perdre ce soir

Bébé, toi et

Je ne semble pas t'enlever de mon esprit

Allons nous perdre ce soir

Allons nous perdre ce soir

Bébé, toi et

Je ne semble pas t'enlever de mon esprit

[Chorus 1]

Tu as quelque chose de prévu ce soir ?

Je suis à quelque centaines de kilomètres du Japon, et je

Je pensais que je pourrai voler jusqu'à ton hôtel ce soir

Car je-je-je ne peux t'enlever de mon esprit

Ne peux t'enlever de mon esprit

Ne peux t'enlever de mon esprit

[Chorus 2]

Tu as quelque chose de prévu ce soir ?

J'espérais que je pourrai me perdre dans ton paradis

La seule chose à laquelle je pense est toi et moi

Car je-je-je ne peux t'enlever de mon esprit

Ne peux t'enlever de mon esprit

Je ne semble pas t'enlever de mon esprit

[Post-Chorus]

Allons nous perdre ce soir

Allons nous perdre ce soir

Bébé, toi et

Je ne semble pas t'enlever de mon esprit

Allons nous perdre ce soir

Allons nous perdre ce soir

Bébé, toi et

Je ne semble pas t'enlever de mon esprit

• Artist:Shawn Mendes
• Album:Shawn Mendes (2018)