Los dinosaurios [French translation]

Les amis du quartier peuvent disparaître,

Les chanteurs à la radio peuvent disparaître.

Ceux qui sont dans les journaux peuvent disparaître,

La personne que tu aimes peut disparaître.

Ceux qui sont dans l'air peuvent disparaître dans l'air.

Ceux qui sont dans la rue peuvent disparaître dans la rue.

Les amis du quartier peuvent disparaître,

Mais les dinosaures vont disparaître.

Je ne suis pas tranquille, mon amour,

Aujourd'hui, on est samedi soir, un ami est en taule.

Oh, mon amour, le monde disparaît.

Si les lourdauds, mon amour,

Portent tout ce tas

De valises à la main,

Oh, mon amour, je veux être léger.

Quand le monde tire vers le bas

Il vaut mieux n'être attaché à rien,

Imaginez les dinosaures au lit.

• Artist:Charly García
• Album:Clics modernos (1983)