Looking For America [Serbian translation]

Otputovah u San Francisko

Svi prijatelji rekoše, biće dobar zez

nije išlo, pa sam zapalila za Fresno

bila je prilično scenična vožnja

zastadoh da vidim decu u parku

brinusmo o njima samo kad se smrkne

Još uvek tragam za sopstvenom verzijom Amerike

bez oružja, gde se barjak nesputan vijori

bez bombi na svodu, samo vatromet pri našem okržaju

To su samo pusti sni što mi se vrzmahu po glavi

To su samo pusti sni što mi se vrzmahu po glavi

To su samo pusti sni što mi se vrzmahu po glavi

Kad se vratih u Njujork

falila mi je Hudson River trasa

ukrcah se na voz za jezero Placid

beše to na drugom mestu i vremenu

kadno klopasmo na šalterima uličnim i slušasmo bluz

toliko stvari o kojima ne mišljah dvaput, no more me sad

Još uvek tragam za sopstvenom verzijom Amerike

bez oružja, gde se barjak ponosno vijori

bez bombi na svodu, samo vatromet kada se prasnemo

To su samo pusti sni što mi se vrzmaju po glavi

To su samo pusti sni što mi se vrzmaju po glavi

To su samo pusti sni što mi se vrzmaju po glavi

To su samo pusti sni što mi se vrzmaju po glavi

• Artist:Lana Del Rey