Lo que no fue, no será [French translation]

Dans tes mains, j'ai appris à boire de l'eau,

J'ai été un moineau prisonnier dans ta cage

Car j'ai coupé mes ailes

Et le grain que tu me donnais

Etait si rare et pourtant je t'aimais.

Mon chant pour toi fut toujours complet,

Sans toi, je ne peux pas voler vers un autre ciel.

Mais tu m'as laissé seul,

Confus et oublié,

Et une autre main m'a offert le fruit désiré.

Ce qui a été un jour, ne sera plus.

Tu ne reviens plus me chercher

Et je n'ai rien à te donner.

Je me suis lassé de ton grain,

Envole-toi vers d'autres cieux

Et laisse ta cage entrouverte.

Peut-être un autre moineau y tombera.

Mais donne-lui à boire.

Laisse-moi allumer la lumière. Je ne veux rien.

Si cela avait été hier, je l'aurais pris

La première fois que tu me l'offrais

Pour que je reste ici.

Mais sans t'aimer, que gagnerais-tu?

Ce qui a été un jour, ne sera plus.

Tu ne reviens plus me chercher

Et je n'ai rien à te donner.

Je me suis lassé de ton grain,

Envole-toi vers d'autres cieux

Et laisse ta cage entrouverte

Au cas où un autre moineau y tombe

Mais donne-lui à boire.

• Artist:Cristian Castro
• Album:Celebrando al Príncipe (2012)