Livin' on a Prayer [Dutch translation]
Livin' on a Prayer [Dutch translation]
Ooit eens,
Niet zo lang geleden
Werkte Tommy op de dokken
De vakbonden waren aan het staken
Zijn geluk is wat minder... het is hard, zo hard
Gina werkt de hele dagen in het restaurant
Werkend voor haar man, neemt ze haar loon mee naar huis
Voor liefde, voor liefde
Ze zegt: "we moeten vasthouden aan wat we hebben
Want het maakt geen verschil
Of we er geraken of niet
We hebben elkaar en dat is veel
Voor liefde, we zullen proberen"
We zijn halverwege
Levend op gebed
Neem mijn hand, en we geraken er - ik beloof
Levend op gebed
Tommy heeft zijn gitaar in pand gelaten
Nu houdt hij zich in waar hij vroeger het
zo hard liet praten - zo hard, het is hard
Gina droomt van weg te lopen
Wanneer ze 's nachts weent
Fluistert Tommy: "Schat, het is oké, op een dag
we moeten vasthouden aan wat we hebben
Want het maakt geen verschil
Of we er geraken of niet
We hebben elkaar en dat is veel
Voor liefde, we zullen proberen"
We zijn halverwege
Levend op gebed
Neem mijn hand, en we geraken er - ik beloof
Levend op gebed
We moeten er aan vasthouden, klaar of niet,
Je leeft voor het gevecht wanneer dat alles is dat je hebt
We zijn halverwege
Levend op gebed
Neem mijn hand, en we geraken er - ik beloof
Levend op gebed
- Artist:Bon Jovi
- Album:Slippery When Wet (1986)