Little Things [Russian translation]

Твоя рука подходит моей,

Как будто сделана для меня.

Но может, это было предназначено

И так должно было быть.

И я сравниваю все точки

С веснушками на твоих щеках.

И в этом есть смысл для меня.

Я знаю, ты никогда не полюбишь

Морщинки у твоих глаз,

Когда ты улыбаешься.

Ты никогда не полюбишь

Свой живот или бёдра

Ямочки на спине

И внизу твоего позвоночника

Но я буду любить их бесконечно.

Припев:

Я не хочу, чтобы эти мелочи

Выскользнули с моих губ.

Но если это так,

Это ты.

О, это ты.

Они дополняют тебя.

Я влюблён в тебя,

И во все эти мелочи.

Ты не можешь пойти спать,

Без чашки чая.

И, может, это причина того,

Что ты разговариваешь во сне.

И все эти разговоры,

Секреты, что я храню.

Хотя это не имеет смысла для меня.

Я знаю, ты никогда не полюбишь свой голос на записи,

Ты знаешь, что не хочешь знать, сколько ты весишь.

И ты всё ещё втискиваешься в свои джинсы,

Но ты идеальна для меня.

Припев:

Я не хочу, чтобы эти мелочи

Выскользнули с моих губ.

Но если это правда,

Это ты.

О, это ты.

Они дополняют тебя.

Я влюблён в тебя,

И во все эти мелочи.

Ты никогда не полюбишь себя,

Хотя бы в половину так же сильно, как я люблю тебя.

Ты никогда не оцениваешь себя правильно, дорогая,

Но я хочу, чтобы ты начала.

Если я дам знать,

Что я тут, для тебя.

Может, ты полюбишь себя так же, как я люблю тебя.

О...

Я просто дал всем этим мелочам

Соскользнуть с моих губ.

Потому, что это ты.

О, это ты.

Это ты.

Они дополняют тебя.

Я влюблён в тебя,

И во все эти мелочи.

Я не хочу, чтобы все этим мелочи,

Соскользнули с моих губ.

Но, если это правда,

Это ты.

Это ты.

Они дополняют тебя.

Я влюблён в тебя,

И во все эти мелочи.

• Artist:One Direction
• Album:Take Me Home (2012)