Little Things [Malay translation]

Tanganmu muat dalam tanganku

Seperti ianya diciptakan hanya untukku

Tapi ingatlah dalam mindamu

Ianya ditakdirkan untuk berlaku

Dan aku menghubungkan titik titik itu

dengan 'freckles' di pipimu

Dan semuanya masuk akal bagiku

Ku tahu kau tak pernah menyenangi

Kedutan di matamu

Pabila kau tersenyum

Kau tak pernah menyenangi

Perutmu atau pehamu

Lesung pipit di belakangmu (spine)

Dihujung tulang belakangmu

Tapi ku amat menghargai semua itu

CHORUS:

Ku takkan biarkan semua details kecil ini

Keluar dari mulutku

Tapi jika ku melakukannya jua

Ianya adalah kau

Kau

Kau yang dibentuk oleh details kecil itu

Ku mencintai dirimu

Dan semua details kecil yang datang bersamamu

Kau takkan dapat tidur

Tanpa secawan teh terlebih dahulu

Dan mungkin itulah sebabnya

Kau bercakap dalam tidurmu

Dan semua percakapan itu

Adalah rasia yang kusimpan

Walaupun mereka (percakapan) tidak masuk akal bagiku

Aku tahu kau tak pernah menyenangi suaramu dalam rakaman

Kau tak pernah ingin tahu berat badanmu

Kau masih perlu bersusah payah untuk muat dalam jeansmu

Tapi kau sempurna bagiku

CHORUS:

Ku takkan biarkan semua details kecil ini

Keluar dari mulutku

Tapi jika ku melakukannya jua

Ianya adalah kau

Kau

Kau yang dibentuk oleh details kecil itu

Ku mencintai dirimu

Dan semua details kecil yang datang bersamamu

Kau takkan pernah menyanyangi dirimu

Sebanyak ku menyayangi dirimu

Kau takkan pernah melayan dirimu dengan baik

Tapi kuingin kau tahu

Jika ku beritahu padamu

Aku disini untukmu

Mungkin nanti kau akan mencintai dirimu seermtimana ku mencintai dirimu

Oh...

Telah kelaur dari mulutku

Kata kata mengenai details mengenai dirimu

Kerana ianya adalah membentuk kau

Kau

Kau yang dibentuk oleh details kecil itu

Ku mencintai dirimu

Dan semua details kecil yang datang bersamamu

Ku takkan biarkan semua details kecil ini

Keluar dari mulutku

Tapi jika benar

Ianya adalah kau

Kau

Kau yang dibentuk oleh details kecil itu

Ku mencintai dirimu

Dan semua details kecil yang datang bersamamu

• Artist:One Direction
• Album:Take Me Home (2012)