Lettre à France [Turkish translation]

Bir zamanlar

Sen ve ben

Bunu asla unutma!

Sen ve ben!

Senden uzak olduğumdan beri

Kendimden uzak gibiyim

Ve seni çok sessizce düşünüyorum

Sen benden altı saat uzakta

Ben senden yıllarca uzaktayım

Orada olmak böyle bir şey işte

Farkı

Sessizlik

Bazen derinlerde

Hala su kıyısında yaşıyorsun

Bazen gazetelerde

Seni fotolarda görüyorum

Ve ben senden uzakta

Bir müzik kutusunda yaşıyorum

Elektrikli ve büyüleyici

Gerçeklerden kopuk yaşıyorum

Farkı

Sessizlik

Bazen derinlerde

Her zaman en güzeli değildin

Ve sana sadık değildim

Ama kim bilebilir geleceğini

Anılarımızın?

Evet bazen seni çok özlüyorum

Bunu söylemesem bile

Aşk bundan oluşuyor işte

Bir zamanlar

Sen ve ben

Bunu asla unutma!

Sen ve ben!

Senden uzak olduğumdan beri

Kendimden uzak gibiyim

Ve seni düşünüyorum orada

Evet bazen seni çok özlüyorum

Bunu söylemesem bile

Seni çok sessizce düşünüyorum

• Artist:Michel Polnareff