Lettera [Polish translation]

Chcę napisać Ci list,

który będzie mówił o mnie,

który będzie niepowtarzalny.

W kopercie z listami,

wiesz jaki efekt robi otworzenie jej,

jedno z tych wrażeń, które się tracą w naszym wieku

i gdy jeszcze bez makijażu zejdziesz po schodach

i nieśmiała go weźmiesz

chciałbym patrzyć w Twoje oczy

wiem, że lekko się uśmiechniesz

i kto wie, ile będziesz potem o mnie myślała...

Chciałbym wymyślić słowa aby napisać,

Światło księżyca, gdy Cię oświetla

chciałbym znaleźć zdanie, list

tylko, żeby przypomnieć Ci jak bardzo jesteś wyjątkowa.

I zadedykować Twój uśmiech gwiazdom i potem

zatrzymać czas i spotkamy się tylko my.

Chcę napisać Ci list, który będzie mówił o Tobie.

Niezapomniany.

W kopercie z listami,

chociaż dziś znajdziesz

coś, co sprawi, że się uśmiechniesz.

Kto wie, czy potem go przeczytasz

i gdy będziesz się spieszyć i połowie korku

może przypomni Ci się, że w Twoich oczach

wciąż jest napisane czym jesteśmy

i jak łatwo jest myśleć po fakcie...

Chciałbym wymyślić słowa aby napisać,

Światło księżyca, gdy Cię oświetla

chciałbym znaleźć zdanie, list

tylko, żeby przypomnieć Ci jak bardzo jesteś wyjątkowa.

I zadedykować Twój uśmiech gwiazdom i potem

zatrzymać czas i spotkamy się tylko my.

Jak ostatnim razem zniknąć w śnie, wiesz.

Chciałbym, żeby nie obchodzili Cię inni

i chciałbym Cię przekonać, że miłość jest prosta.

Chciałbym, żeby słońce było jeszcze większe, bo

chyba to wszystko nie wystarcza, żeby Ci to dać

i zadedykować Twój uśmiech chmurom,

które nas ukrywają i zostaniemy tylko my.

Chcę napisać Ci list, który będzie mówił o nas

jeden z tych listów,

których nigdy nie zapominasz

i życie nauczyło mnie, żeby nie odpuszczać.

To wspomnienia Cię nachodzą

teraz jadę po Ciebie

teraz jadę po Ciebie

Chciałbym wymyślić słowa aby napisać,

Światło księżyca, gdy Cię oświetla

chciałbym znaleźć zdanie, list

tylko, żeby przypomnieć Ci jak bardzo jesteś wyjątkowa.

I zadedykować Twój uśmiech gwiazdom i potem

zatrzymać czas i spotkamy się tylko my.

Tak jak ostatnim razem spędziłem zimę, wiesz.

Chciałbym, żeby nie obchodzili Cię inni

i chciałbym Cię przekonać, że miłość jest prosta.

Chciałbym, żeby słońce było jeszcze większe, bo

chyba to wszystko nie wystarcza, żeby Ci to dać

i przypomnieć Ci jak bardzo jesteś wyjątkowa

zamknąłem Twój uśmiech w liście...

• Artist:Benji & Fede