Les souvenirs [English translation]

I hear them

I understand them

But I don't want to believe anymore

I learn from them like a child

But I don't want to see them anymore

I see them leaving

I see them running

But now they don't like me anymore

I see them running next to me

Past feeling

With courage and as a tribute

I cling to the memories

The time that we're calm

The time of a tragedy

I cling to the memories

Not just a photo but happiness

Not just a song for the one who cries

They support my intentions

And carry me away, dragging me, dragging me

Always higher

They're pieces of advice, self-assurance

They're the explanations and the futures

They're the trusted reminders

Good or bad, we're inspired by them

I reread them

I retake them

They rob me

They replace me

I use them

I recount them in vain

With courage and as a tribute

I cling to the memories

The time that we're calms

The time of a tragedy

I cling to the memories

Not just a photo but happiness

Not just a song for the one who cries

They support my intentions

And carry me away, dragging me, dragging me

Always higher

I'm here

I'm over there

Nothing's more faithful

We have a bit of everything in a dream

Confused memories that we make more beautiful

A model for our whole life

With courage and as a tribute

I cling to the memories

The time that we're calm

The time of a tragedy

I cling to the memories

Not just a photo but happiness

Not just a song for the one who cries

They support my intentions

And carry me away, dragging me, dragging me

Always higher

• Artist:Joyce Jonathan
• Album:Sur mes gardes