Les Champs-Élysées [Slovak translation]

Prechádzal som sa na ulici

Srdce otvorené neznámemu

Mal som chuť povedať dobrý deň

Niekomu

Niekomu ktorým si bola ty

Povedal som ti niečo ,čo

stačilo aby som sa s tebou rozprával

aby som ťa skrotil

Na Champs-Élysées

Na Champs-Élysées

Po slnku ,po daždi

V poludní alebo v polnoci

To je všetko čo vy chcete

Na Champs-Élysées

Povedala si mi : ´´Mám rande

v suteréne s hlupákmi

Ktorý žijú s gitarou v rukách

Od večera do rána

Tak som ťa sprevádzal

Spievali sme ,tancovali sme

A to nás nenapadlo

sa pobozkať

Na Champs-Élysées

Na Champs-Élysées

Po slnku ,po daždi

V poludní alebo v polnoci

To je všetko čo vy chcete

Na Champs-Élysées

Včera večer dvaja neznámi

a dnes ráno na ulici

dvaja omámení zaľúbenci

cez dlhú noc

A hviezda na Concorde

Orchester z tisíc slučiek

Všetci vtáci na konci dňa

Spievajú o láske

Na Champs-Élysées

Na Champs-Élysées

Po slnku ,po daždi

V poludní alebo v polnoci

To je všetko čo vy chcete

Na Champs-Élysées

Na Champs-Élysées

Na Champs-Élysées

Po slnku ,po daždi

V poludní alebo v polnoci

To je všetko čo vy chcete

Na Champs-Élysées

• Artist:Joe Dassin
• Album:Les Champs-Élysées (1969)