Les Champs-Élysées [Italian translation]

Passeggiavo sulla strada

Il cuore aperto all’ignoto

Avevo voglia di dire buongiorno

A chiunque

« Chiunque » che era tu

Ti ho detto qualsiasi cosa

Era sufficiente parlare con te

Per accattivarti

Sugli Champs-Élysées

Sugli Champs-Élysées

Al sol, sotto la pioggia

A mezzogiorno o a mezzanotte

C’è tutto che volete

Sugli Champs-Élysées

Mi hai detto : « Mi incontro,

In un seminterrato, con dei ragazzi pazzi

Che vivono con la chitarra in mano

Tutta la notte. »

Quindi, ti ho accompagnato

Abbiamo cantato, abbiamo ballato

E non abbiamo nemmeno pensato

Di baciarsi

Sugli Champs-Élysées

Sugli Champs-Élysées

Al sol, sotto la pioggia

A mezzogiorno o a mezzanotte

C’è tutto che volete

Sugli Champs-Élysées

Ieri sera, due ignoti

E questo giorno sulla strada

Due amantes molti storditi

Dalla lunga notte

E dall’Étoile alla Concorde

Come una grandissima orchestra di strumenti a corda

Tutti gli uccelli dell’alba

Cantono l’amore

Sugli Champs-Élysées

Sugli Champs-Élysées

Al sol, sotto la pioggia

A mezzogiorno o a mezzanotte

C’è tutto che volete

Sugli Champs-Élysées

Sugli Champs-Élysées

Sugli Champs-Élysées

Al sol, sotto la pioggia

A mezzogiorno o a mezzanotte

C’è tutto che volete

Sugli Champs-Élysées

• Artist:Joe Dassin
• Album:Les Champs-Élysées (1969)