Le vent nous portera [Norwegian translation]

Jeg er ikke redd for veien

Må se, må vi smake

Svinger i det hule i nyrene dine

Og alt blir bra

Vinden vil bære oss

Din melding til Store bjørn

Og løpets løp

Et øyeblikksbilde av fløyel

Selv om det er ubrukelig, går det

Vinden vil ta det

Alt vil forsvinne, men

Vinden vil bære oss

Kjæresten og druen

Og dette såret som trekker oss

Slottet av andre dager

Fra i går og i morgen

Vinden vil bære dem

Genetikk i en skulderstropp

Kromosomer i atmosfæren

Drosjer til galakser

Og mitt flygende teppe sier?

Vinden vil ta det

Alt vil forsvinne, men

Vinden vil bære oss

Denne duften av våre døde år

Hva kan banke på døren din

Uendelig skjebner

Vi spør en og hva husker vi?

Vinden vil ta det

Som tidevannet stiger

Og at alle gjør deres regnskap igjen

Jeg tar til bunnen av skyggen min

Støv av deg

Vinden vil bære dem

Alt vil forsvinne, men

Vinden vil bære oss

• Artist:Noir Désir
• Album:Des visages des figures (2001)