Le vent nous portera [Basque [Modern, Batua] translation]

Ez naiz bidearen beldur

Ikusi beharko zen, gustatu behar zaigu

Itzulinguruak giltzurrunen hutsunetan

Eta dena ongi joango da

Haizeak eroango gaitu

Zure mezua Hartz Haundian

Eta lasterketaren ibilbidea

Belusezko une bat

Ezertarako balio ez izan arren

Haizeak eroango du

Guztia desagertuko da baina,

Haizeak eroango gaitu

Fereka eta metraila

Eta tira egiten gaituen zauri hau

Beste egun batzuetako jauregia

Atzokoa eta biharkoa

Haizeak eramango ditu

Genetika soin-uhalean

Kromosomak atmosferan

Taxiak galaxientzako

Eta zer dio nire tapiz hegalariak?

Haizeak eroango du

Dena desagertuko da baina,

Haizeak eroango gaitu

Gure hildako urteen lurrin hau

Zure atera dei dezakeen hori

Helmuga mugagabetasuna

Jartzen gara eta zer gordatzen dugu?

Haizeak eroango du

Itsasaldea gora doan bitartean

Bakoitzak bere kontuak berregiten dituelarik

Nire itzalaren hutsunetara daroatzat

Zure errautsak

Haizeak eroango ditu

Dena desagertuko da

Hauzeak eroango gaitu

• Artist:Noir Désir
• Album:Des visages des figures (2001)