Le stagioni dei disinganni [Bosnian translation]

Oni su kao rupe u mom sjećanju

Sezone razočarenja

Ostavljaju bol koja nije zubobolja

I ne odlaze kao kada si imao dvadeset godina

Pišem par redaka za one koji su otišli

I nikada se vratiti neće

Dok gledam napolju nebo koje se žuti

Za stranu nedoumicu

Možda je ocatno ovo vinu

Možda je ovaj kruh tvrd

Ne znam da li je uredu

Ali ja ću slijediti drugu iluziju

"Ti"

Da bih pronašla svoj univerzum ponovo

Kuku na dnu ogromnog plavog mora

I ako se čini sve izgubljenim

I ako je vrijeme duge večeri

Želim ga više nego ikada

Osjećaj stvarnog života

Lete tiho na mom odstupanju

Sezone razočarenja

Neki dani su tako neizvjesni

Zamahanje novih briga

Zatim ponovo hodamo

Ravno k mjestu azurnom

Znam šta tražim

Slijedit ću drugu iluziju

"Ti"

Da bih pronašla svoj univerzum ponovo

Kuku na dnu ogromnog plavog mora

I ako se čini sve izgubljenim

I ako je vrijeme duge večeri

Želim ga više nego ikada

Osjećaj stvarnog života

Upali vatru plavom zauvijek

Tijelo i duša

Čak iako ništa ne sija...

"Ti"

Da bih pronašla svoj univerzum ponovo

Kuku na dnu ogromnog plavog mora

I ako se čini sve izgubljenim

I ako je vrijeme duge večeri

Želim ga više nego ikada

Osjećaj stvarnog života...

"Ti"

Da bih pronašla svoj univerzum ponovo

Kuku na dnu ogromnog plavog mora

Čak iako te ne pronađem tu

Negdje je proljeće

I danas također želim

Osjećaj stvarnog života...

Stvarnog života

Stvarnog života

• Artist:Anna Oxa
• Album:Senza pietà (1999)