Le gâteau à l'arsenic [Hungarian] lyrics

Mérgezett sütemény

Halált hozó fánkok – Igen!

Végzetes mandulás sütemény – Az sem rossz

Viperaméreggel ízesített torta – Klasszikus!

Cseresznyetorta kuráramére (*) krémmel – Ha nincs más

Pudingtorta arzénöntettel – Ez kell nekünk!

Snidling kell meg ópium,

Ráadásnak morfium,

Hígítsuk fel benzinnel,

Terpentinnel egy pinttel.

Hohó, inkább kettővel

Kigyóméreg, cseppnyi tej,

Málnahabbal díszítsd fel,

Skorpióból csíkot szelj!,

Borsot tégy egy csipettel.

Á, nem! Na, jól van!

Adjunk hozzá altattót,

Két nagy kanál hashajtót,

Hevítsük az oldatot,

Tüzet szítsunk jó nagyot.

Rakjunk egy óriási máglyát!

Végy egy cseppnyi kígyóvért,

Ánizst hozzá s halepét,

Legyen tőle álmuk örök,

Rá egy kevés cukrot török.

Nem! Na jól van.

Hozzá döglött egeret,

Kobrából egy szeletet,

Narancsból egy kevéset,

Mondjuk három gerezdet,

Nem, nem, csak egyetlen egyet.

Gyümölcstorta epével,

Hatásos a penésszel,

Valóságos műremek,

Vitriollal ízesebb.

Neeem. De igen!

Ugye mondtam én, hogy jó lesz?

Megjósolni nem nehéz:

Lesz itt hulla nem kevés

Krokodilok falatja

Gallusokból galuska.

Lesz itt elég.

• Artist:Astérix (OST)