Le-am spus şi fetelor [Russian translation]
Le-am spus şi fetelor [Russian translation]
Я думаю каждый день,
Что бы было, если бы мы остановились
На секунду и улыбнулись,
Вспомнили о нас.
Я скучаю по тебе каждый день,
Я скажу это, даже если ты думаешь, что я обманываю,
Солнце засмеялось радостно,
Когда ты мне улыбнулся.
И только ты делаешь меня храброй,
И только ты делаешь меня такой, какая я есть,
И только мы, что бы ни было,
Изо дня в день.
(Х2)
И я хочу сказать тебе, что я скучала,
И я сказала подружкам,
Что дрожу, когда ты ко мне прикасаешься,
Я сказала только им, как ты это делаешь.
(Х2)
И прошёл ещё один год,
И ты - всё, что у меня есть,
Судьба свела нас,
Ведь мы непобедимы.
Я ищу тебя на каждой звезде,
Потому что ты - моя мечта,
Если ты падаешь, что поднимаешься,
Ведь я здесь.
Ты прячешься в каждом сне,
Пленник, в закрытом сердце,
Ты бы не захотел убежать,
Даже если бы не было решётки.
И только ты делаешь меня храброй,
И только ты делаешь меня такой, какая я есть,
И только мы, что бы ни было,
Изо дня в день.
(Х2)
И я хочу сказать тебе, что я скучала,
И я сказала подружкам,
Что дрожу, когда ты ко мне прикасаешься,
Я сказала только им, как ты это делаешь.
(Х2)
И прошёл ещё один год,
И ты - всё, что у меня есть,
Судьба свела нас,
Ведь мы непобедимы.
И он сказал мне, что ушёл
Из-за любви, печальный,
Возвращается, появляется в ночи,
Я буду его половинкой.
У него есть мечта, да,
Мы играем в любовь,
И вечно будем любить друг друга,
Сердце лишь одно.
(Х2)
И я хочу сказать тебе, что я скучала,
И я сказала подружкам,
Что дрожу, когда ты ко мне прикасаешься,
Я сказала только им, как ты это делаешь.
И прошёл ещё один год,
И прошёл ещё один год,
И ты - всё, что у меня есть.
- Artist:Lidia Buble
- Album:CD Single