Last Request [French translation]

Ralentis, Allonge-toi,

Rappelle-toi que c'est seulement toi et moi.

Ne [me] trahis pas, tire pas ta révérence

Souviens-toi comment c'était.

Je te veux seulement plus proche [de moi],

Est-ce que ça ne te pose pas de problème ?

Bébé, rapprochons-nous ce soir

[refrain:]

Accorde-moi ma dernière requête,

Et laisse-moi te tenir [dans me bras].

Ne hausse pas les épaules,

Allonge-toi à côté de moi.

Je peux bien sûr accepter que cela ne nous mène à rien,

Mais une dernière fois, viens là,

Allonge-toi à côté de moi.

Oh, j'ai compris, que je suis destiné

A errer sur cette route à sens unique.

Et je réalise tout concernant tes mensonges

Mais je ne suis pas plus avisé que le fou que j'étais avant.

Je te veux seulement plus proche [de moi],

Est-ce que ça ne te pose pas de problème ?

Bébé, rapprochons-nous ce soir

[refrain]

Oh, bébé, bébé, bébé

Dis moi comment cela peut-il, peut-il être si injuste ?

[refrain x2]

Ouais, allonge-toi à côté de moi.

Une dernière fois, viens là,

Allonge-toi à côté de moi.

• Artist:Paolo Nutini