Last Kiss [Romanian translation]

Dar unde se ascunde draga mea?

Domnul a luat-o de la mine

S-a urcat la cer, așa că trebuie să fiu bun

Să o văd din nou când părăsesc această lume.

Am ieşit la o întâlnire cu mașina tatălui meu

Nu am condus prea departe

Am parcurs doar o distanță scurtă

Chiar acolo pe drum, drept înainte

O mașină a fost blocată, motorul era mort

Nu m-am putut opri, așa că am virat spre dreapta

Nu voi uita niciodată zgomotul din seara aceea.

Anvelopele care scârțâie, sticla spulberată

Țipătul dureros pe care l-am auzit ultima dată.

Dar unde se ascunde draga mea?

Domnul a luat-o de la mine

S-a urcat la cer, așa că trebuie să fiu bun

Să o văd din nou când părăsesc această lume.

Când m-am trezit, ploaia se revărsa

O mulțime de oameni veneau de pretutindeni

Aveam ceva cald în ochii mei

Dar cumva mi-am găsit iubita în noaptea aceea

I-am ridicat capul, m-a privit și mi-a spus

„Ține-mă dragă doar puțin”.

Am ținut-o aproape, am sărutat-o, ​​ultimul nostru sărut

Am găsit dragostea pe care cu siguranță mi-o doream.

Dar acum a plecat, chiar dacă o țin strâns în braţe

Mi-am pierdut iubirea, viața, în noaptea aceea.

Dar unde se ascunde draga mea?

Domnul a luat-o de la mine

S-a urcat la cer, așa că trebuie să fiu bun

Să o văd din nou când părăsesc această lume.

Oh, oh

• Artist:Pearl Jam
• Album:Lost Dogs (2003)