Last Day [Russian translation]

Alright baby I’m so lonely

내가 하고 싶은 말은 말이야

I just wanna tell you about us

모든 이별엔 아름다운 장면을 강요해

분명 잡고 싶지만 내 자존심과 타협해

네가 떠나가네 가네 가네 Yeah

참 오랜만에 만에 만에 A-men

너에게 난 나에게 넌 아마 삶의 일부

이제 시작되려나 다른 사람과의 2부

넌 유일해 없어 한 바퀴 돌아봐도 지구

지금 난 끝없는 벼랑

끝에 내몰린 기분 Uh

말하지 않아도 알아요

오늘 밤이 너와 나의

길고 길던 인연의 끝이

이 밤과 함께 가는 걸

너를 떠날 준비가 됐고

너는 떠날 준비가 됐고

네가 없는 아침이 오겠지

이 밤이 끝나면

널 마주 앉아 있는 것도 last day

아름다운 네 얼굴도 last day

고운 네 목소리도 last day

이 밤의 끝에 널 다 보낼게

너와 나눈 모든 것이 last day

내게 했던 모든 말이 last day

내게 주던 네 사랑도 last day

아프지만 너와 나의 last day

No more texts no more fights

No more late phone calls at night

Today’s the last day that we’ll ever be together

Tomorrow we’ll be nothing

But strangers to each other

Going through our days just doing our own thing

준비돼 있었어 시작할 때부터

또다시 상처받는 사랑이 무서워서

대신 너에게 상처를 주기로 마음을 먹어

이기적이지만 차라리 욕먹는 게 덜 아파

이별을 예감했는데 눈앞이 흐려져

너와 밤새 셌던 별도 약해지고 울었어

쉽게 널 보낼 수 있을 거란 우스운 착각

조금만 더 널 간직하고 싶어서 찰칵

매일 밤 듣던 사랑해라는 말도

싸웠던 날들도

내일 되면 모든 것이

흩어 없어져 난

너를 떠날 준비 안 됐어

너는 떠날 준비가 됐어

네가 없는 아침이 오겠지

이 밤이 끝나면

널 마주 앉아 있는 것도 last day

아름다운 네 얼굴도 last day

고운 네 목소리도 last day

이 밤의 끝에 널 다 보낼게

너와 나눈 모든 것이 last day

내게 했던 모든 말이 last day

내게 주던 네 사랑도 last day

아프지만 너와 나의 last day

Today’s the last day that I might see your face

Don’t want it to end but girl I won’t pretend

Cuz I know that we both gotta go our separate ways

But I still pray

I’ll be able to see you soon with a smile across face

네가 흐릿해져 가 추억은 선명해져 가

네 모습이 멀어져 가 다 끝인가 봐

네가 흐릿해져 가 추억은 선명해져 가

네 모습이 멀어져 가 다 끝인가 봐

• Artist:BTOB
• Album:I Mean