Lass uns Reden [Greek translation]

Ας μιλήσουμε, μα, έλα μέσα, καρδιά μου.

Γιατί νιώθεις τόσο μικρή, καρδιά μου;

Είναι γιατί κανείς δεν σ' ακούει;

Παρ' όλο που κτυπάς τόσο δυνατά.

Μην τρελαίνεσαι τόσο πολύ, καρδιά μου.

Σίγουρα θα ξαναγίνεις τυχερή, καρδιά μου.

Ήπιες πολύ καφέ σήμερα,

είσαι νευρική, σε καταλαβαίνω.

Μα, μια μέρα θα ξαναδείς ήλιο.

Μια μέρα όλα θα ξαναομορφήνουν.

Μια μέρα θα ανθήσεις.

Θέλεις να βγείς, θέλεις ν' ανθήσεις, καρδιά μου.

Το ξερό κεφάλι μου δε σ' αφήνει να φύγεις, καρδιά μου.

Νιώθεις εγκλωβισμένη.

Και βρίσκεις ότι το συνεχές ομιλητό μονάχα ενοχλεί.

Και ποτέ δεν θα είσαι μεγαλωμένη, καρδιά μου.

Δεν είναι πάντα εύκολα μαζί σου, καρδιά μου.

Στο τέλος πάντα έχεις δίκιο.

Θα 'πρεπε πραγματικά να σ' άκουγα περισσότερο.

Μα, μια μέρα θα ξαναδείς ήλιο.

Μια μέρα όλα θα ξαναομορφήνουν.

Μια μέρα θα ανθήσεις.

Γιατί έπρεπε να φύγει (εκείνη), καρδιά μου;

Μπορείς να μου το εξηγήσεις αυτό, καρδιά μου;

Ναι, ναι, το ξέρω, δεν έφταιξες εσύ.

• Artist:Madsen
• Album:Single "Lass die Liebe regieren/ Lass uns reden" 2010 (Universal Music)