Landfill [Russian translation]

Выбрось меня на свалку,

не думай о последствиях.

Брось меня в грязную яму,

не думай о совершённом тобой выборе.

Брось меня в воду,

не думая у вызванном мной всплеске.

Покинь меня у алтаря на венчании,

понимая всё, от чего ты только что сбежал.

Вытолкни меня в море

на маленькой лодке, сколоченной тобой

из хвойных деревьев,

которые ты помог срубить своему отцу.

Оставь меня на дороге

ждать прибытия утреннего поезда.

Не позволяй себе оглядываться назад,

шагай прочь, захваченный восходом солнца.

Это мучительно,

электричество между нами.

И это опасно,

потому что я хочу тебя так сильно.

Но я ненавижу твоё нутро,

я ненавижу тебя.

Так оставь меня на морозе,

подожди пока снег не завалит меня

так, что я не смогу пошевелиться,

с тем, чтобы я прямо вмёрзла в него.

Потом оставь меня под дождём,

подожди пока моя одежда не прилипнет к костям.

Вытри следы своих слёз.

Я думала, ты скажешь, что тебе не больно.

Это мучительно,

электричество между нами.

И это опасно,

потому что я хочу тебя так сильно.

Но я ненавижу твоё нутро,

Я так сильно тебя хочу,

но ненавижу твоё нутро.

(2х)

• Artist:Daughter
• Album:His Young Heart (2011)