Lale Devri [Romanian translation]

Am întârziat, dragule, timpul nu mai este timp,

Iubirea a fost ascunsă în rame pecum radiourile vechi,

Așa am sperat, dragule, nu mai suntem eterni,

Iubirea a devenit poveste acum multă vreme precum cea a Leylei și a lui Mecnun.

Suntem copii în vremea lalelei, timpul nostru a trecut,

Cine știe ce om norocos a băut ultima dată vinul iubirii?

Suntem copii în vremea lalelei, timpul nostru a trecut,

Cine știe ce om norocos a băut ultima dată vinul iubirii?

Eu spun să nu fii timid, fii mândru de asta, vreau ca oamenii care iubesc să nu fie timizi,

Dacă a fost blestemată să trăiască fără iubire, această lume vreau să ardă.

Eu spun să nu fii timid, fii mândru de asta, vreau ca oamenii care iubesc să nu fie timizi,

Dacă a fost blestemată să trăiască fără iubire, această lume vreau să ardă.

• Artist:Sibel Can