Laisse tomber les filles [Hindi translation]

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

एक दिन तुम्हारे साथ यही होगा

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

एक दिन तुम्हें ही रोना पड़ेगा

हां, में उस दिन रोई थी

नही, अब मैं नही रोऊंगी

मैं कहूंगी " यह तुम्हारे लिए ठीक हुआ"

मैं कहूंगी " तुम्हारे को सबक सिखने को मिलेगा"

मैं कहूंगी " तुम्हारे को सबक सिखने को मिलेगा"

मैं कहूंगी "तुम्हारे रोने का वक्त आने वाला है"

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

ऐसा करने से तुम्हारे साथ भी कोई छल होगा

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

तुम्हें जल्दी ही इसका फल भुगतना पड़ेगा

एक मासूम दिल से खिलवाड़ करने की सज़ा मिल कर रहती है

एक मासूम दिल से खिलवाड़ करने की सज़ा मिल कर रहती है

मैं क्या महसूस करती हूं

तुम्हें जल्दी ही पता चलेगा

तुम्हें जल्दी ही पता चलेगा

भाग्य ऐसे आदमी का साथ नहीं निभाता

जो केवल दिलों को घायल करना जानता हैं

तुम्हें कोई भी दिलासा नहीं देगा

तुम इसी के पात्र हो

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

एक दिन तुम्हें भी कोई छोड़ देगा

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

लड़कियों के दिलों से मत खेलो

एक दिन तुम्हें रोना पड़ेगा

तुम्हें हमदर्दी दिखाने वाला

तुम्हारे सिवा और कोई नहीं होगा

तुम्हारे सिवा और कोई नहीं होगा

तब तुम्हें याद आएगा

यह सब कुछ जो मैं कह रही हूं

यह सब कुछ जो मैं कह रही हूं

• Artist:France Gall
• Album:Laisse tomber les filles (1964)