La lessive [Turkish translation]

Tırmanıyoruz hayatımızdaki, içimizdeki zirvelere

Acıyla karışık bu sonsuz aşk

Kendimizi onurlandırıyor gibi içimizde

demir atmış halde sakladığımız mutluluk anı ve paylaşılması

Dağa tırmanıyorum, hayata tırmandığım gibi

Bütün bu yan bakışlar, evet onları anlıyorum

Bununla birlikte bin defa gördüm ve hâlâ

Bırakıp gitmeme neden olanların güzelliğinden şaşkınım

Bir anı değiştiren,sözün olmadığı bir güzellik bu

Aynada diz çökmüş,gerekeni yapmaya izin vererek

Sıcaklığı,şu zamanın tadını,sizin ve benim olduğum

Bu anların tadını içimde saklıyorum

Onlar yükseliyorlar,tırmanıyorlar ve korkularına aldırmıyorlar

Kalbimizde oluşturduğumuzdan başka hiç hapisane yok

Parlak ışıltılarında not alıyor ve öğreniyorum

Ay'ı,onların bakışlarını ve zamanından önce ölmemeyi

Tecrübeyi büyük bir dikkatle bedenimde saklıyorum

Günlük hayata dönmek de olağan değil

Eski bir kitabın sayfalarında beni tasvir eden bu cümleler

Çamaşırı yıkamanın coşkusundan sonra herşey bitiyor

Bir anı değiştiren,sözün olmadığı bir güzellik bu

Aynada diz çökmüş,gerekeni yapmaya izin vererek

Sıcaklığı,şu zamanın tadını,sizin ve benim olduğum

Bu anların tadını içimde saklıyorum

Kafamın içinden sırt çantama iple bağlanmış

Küçük fırtınalar beni yukarı doğru itiyor

İçime çektiğim soğuk, hafiflediğimi hissediyorum

İki ayağım karın içinde,hiçbir şeyin geldiğini görmedim

Bu daha kolay olduğundan beri peş peşe adımlar

Eğer sakin yürürsem, başka birisi olursam

Gerekenin yapılmasına izin vererek bütün hayatım benim olacak

Tırmandığımız şeydir bu, siz olan, ben olan

Bir anı değiştiren,sözün olmadığı bir güzellik bu

Aynada diz çökmüş,gerekeni yapmaya izin vererek

Sıcaklığı,şu zamanın tadını,sizin ve benim olduğum

Bu anların tadını içimde saklıyorum

Bir anı değiştiren,sözün olmadığı bir güzellik bu

Aynada diz çökmüş,gerekeni yapmaya izin vererek

Sıcaklığı,şu zamanın tadını,sizin ve benim olduğum

Bu anların tadını içimde saklıyorum

• Artist:Zaz
• Album:Recto verso