La hija de Don Juan Alba [Romanian translation]

Se spune că fiica lui Don Juan Alba

vrea să se călugărească. (bis)

În mănăstirea mică

de pe strada La Paloma,

logodnicul spune "nu vreau",

ea spune "nu-mi pasă"

și și-a a cumpărat o rochie

albă ca cea de logodnică.

Se spune că fiica lui Don Juan Alba

vrea să se călugărească.

Iar când luna iese,

iese noaptea, iese pe stradă,

se aude un bărbat cântând,

plânge cântând, plânge în hohote.

Mai în sus de schit

ea nu m-așteaptă, nu mai așteaptă

fiindcă s-a călugărit

cea pe care-o iubesc, prietena mea;

fiindcă s-a călugărit

cea pe care-o iubesc, prietena mea.

Fiica lui Don Juan Alba

în mănăstirea La Paloma. (bis)

Se spune că ea cântă melodii

din iubirile ei de fecioară.

Se spune că ea cântă noaptea

încuiată în dormitor.

Și toată lumea repetă

cântecul din gură în gură.

Fiica lui Don Juan Alba

în mănăstirea La Paloma.

Iar când luna iese,

iese noaptea, iese pe stradă,

se aude un bărbat cântând,

plânge cântând, plânge în hohote.

Mai în sus de schit

ea nu m-așteaptă, nu mai așteaptă

fiindcă s-a călugărit

cea pe care-o iubesc, prietena mea;

fiindcă s-a călugărit

cea pe care-o iubesc, prietena mea.

Fiica lui Don Juan Alba

în mănăstirea La Paloma.

• Artist:María Dolores Pradera