Kusha Las Payas [Greek translation]
Kusha Las Payas [Greek translation]
Εμείς πάμε στη Φουενγκιρόλα, επειδή εκεί δεν μπορεί να μας δει ο μπαμπάς μου,
εμείς πάμε στην ακτή επειδή εκεί μπορούμε να είμαστε κακές.
Το ποτηράκι που πάει κι έρχεται, το σφηνάκι που έρχεται και πάει,
κι έτσι θα περάσω χορεύοντας το σαββατοκύριακο.
Κι εδώ κι εκεί, και μια έξοδος και μια είσοδος.
Κοίτα τις μη-τσιγγάνες, κοίτα τις μη-τσιγγάνες,
αχ, τι τρομερές μη-τσιγγάνες έρχονται.
Κοίτα τις μη-τσιγγάνες, κοίτα τις μη-τσιγγάνες,
αχ, τι τρομερές μη-τσιγγάνες έρχονται.
Ο σερβιτόρος αυτοπροσκλήθηκε, η αλήθεια είναι, πως δεν ήταν κακός,
νιώθω σαν κυματοθραύστης, περιτριγυρισμένη από όμορφο κόσμο.
Μ' αρέσει η καντίνα κι αυτό το φεγγάρι πάνω απ' την θάλασσα,
Δεν ξέρω γιατί όλα τα καλά τελειώνουν τόσο σύντομα.
Κι εδώ κι εκεί, και μια έξοδος και μια είσοδος.
Κοίτα τις μη-τσιγγάνες, κοίτα τις μη-τσιγγάνες,
αχ, τι τρομερές μη-τσιγγάνες έρχονται.
Κοίτα τις μη-τσιγγάνες, κοίτα τις μη-τσιγγάνες,
αχ, τι τρομερές μη-τσιγγάνες έρχονται.
Πάνε να κλείσουν, πρέπει να φύγω,
πάω σ' ένα άλλο πάρτι και δεν θέλω να κοιμηθώ.
Μου αρέσει η νύχτα, ο ρυθμός της και το χρώμα της,
το σημείο της τρέλας που νιώθει η καρδιά.
Αν θέλεις την αγάπη μου να σου δώσω,
αν θέλεις να βλέπεις το πρόσωπό μου κάθε μέρα,
πρέπει να μου ορκιστείς πως πεθαίνεις
οπότε δεν θα πάρεις τα τάνγκα μου.
Κι εδώ κι εκεί,
και μια έξοδος και μια είσοδος.
Κοίτα τις μη-τσιγγάνες, κοίτα τις μη-τσιγγάνες,
αχ, τι τρομερές μη-τσιγγάνες έρχονται.
Κοίτα τις μη-τσιγγάνες, κοίτα τις μη-τσιγγάνες,
αχ, τι τρομερές μη-τσιγγάνες έρχονται.
- Artist:Las Ketchup