Կուրորտային Սեր [Kurortayin Ser] [Transliteration]

Իսկ ծովի վրա մակույկ է լողում,

Լուսնի արահետ, փայլող ալիքներ,

Ծովափին մարդիկ ձևեր են թափում,

Հիշի՛ր՝ սա վերջին իրիկունն է մեր:

Այս կուրորտային փոքրիկ քաղաքում

Խաղում են մարդիկ մշակված դերեր,

Այստեղ իսկապես իրար չեն սիրում,

Ափսո՜ս՝ սա վերջին իրիկունն է մեր:

Դե՜, մնա՜ս բարով, քնքո՜ւշ շիկահեր,

Եղի՛ր երջանիկ, էլ չենք հանդիպի,

Մենք պետք է թռչենք տարբեր քաղաքներ,

Փողերս պրծան, արցունք մի՛ թափի:

Ծովը վաղուց է հաշիվը կորցրել

Ափին մոռացված սիրո խոսքերի,

Որքա՜ն զույգեր են այստեղ համբուրվել,

Ինչպես ափի հետ՝ ալիքը ծովի:

Կյանքը կրկնվող երազ է թվում,

Ե՛կ՝ փոխանակենք հասցեները մեր,

Արդեն գեղեցիկ բառեր ենք փնտրում,

Ափսո՜ս, սա վերջին հանդիպումն է մեր:

Իսկ ռեստորանում ջութակը հանկարծ

Ինչ որ բան հիշեց կամ էլ ափսոսաց,

Եվ ջութակի հետ կիթառը զնգաց,

Գուցե սե՞ր է սա, այլ ոչ թե արկած:

Իսկ ծովի վրա մակույկ է լողում,

Լուսնի արահետ, փայլող ալիքներ,

Ծովափին մարդիկ դերեր են խաղում,

Դե՜, մնա՜ս բարով, ծովափնյա՜ իմ սեր:

• Artist:Ruben Hakhverdyan