Kur jemi dasht [Kurdish [Kurmanji] translation]

Tu li kuderê yî Xweda zane

Ji ber tev zanîna min, gotinên te sînga min êşand

Her tişt di rê de ye û tu peyda nabî û dema tu nebî xwedanê xwestekê xwe pir dijwar e

Dema em evîndar bibûn, dema em evîndar bibûn kesî pê nizanî bû

Dema em bi hev re bûn, dema em bi hev re bûn, wek zarokan bûn

Tu dizanî, tu dizanî, ez dixwazim bi te re bimînim hezar jiyanê

Minê bixwasta careke din bida ji ber ew tu yî

Dema em evîndar bibûn, dema em evîndar bibûn kesî pê nizanî bû

Dema em bi hev re bûn, dema em bi hev re bûn, wek zarokan bûn

Tu dizanî, tu dizanî, ez dixwazim bi te re bimînim hezar jiyanê

Minê bixwasta careke din bida ji ber ew tu yî

Derbarê min de çi diramî, jahr, hêsrên reş

Ji ber tu dilê min de mayî ji bo her û her

Dema em evîndar bibûn, dema em evîndar bibûn kesî pê nizanî bû

Dema em bi hev re bûn, dema em bi hev re bûn, wek zarokan bûn

Tu dizanî, tu dizanî, ez dixwazim bi te re bimînim hezar jiyanê

Minê bixwasta careke din bida ji ber ew tu yî

• Artist:Elvana Gjata