Кукушка [Kukushka] [Japanese translation]

いつまで生きる時間は？

予測鳥…鳴いて

星のように　燃え尽きるか

石のような静寂（せいじゃく）に包まれる

・・・教えて

誰が　助けてくれるのか？

平和の代わりに　戦争を起これ　

剣を持つ手が弱くなった

・・・進め！

この狭い道を歩いたの人は

生きるのか？　誰もいない

誰が自分の命を　犠牲にする

・・・誰もいない

誰が　助けてくれるのか？

平和の代わりに　戦争を起これ　

剣を持つ手が弱くなった

・・・進め！

俺の自由はどこへいった？

誰が自由に住んでいる？

この方でいるのはよかった

交換の理由は　忘れた

誰が　助けてくれるのか？

平和の代わりに　戦争を起これ　

剣を持つ手が弱くなった

・・・進め！

• Artist:Kino
• Album:Легенда (1990)