Krieg [English translation]

Today I've been into the city

I'd money with me

I wanted to go shoppping

Today I've been into the city

In whose outskirts I live

I wanted to go shopping

In the pedestrian zone

An ugly dog barked at me

And I entered an eletric shop

I was clucked the common way

The major choice and lowest prices

But the demand was higher than the offer

That means there will be a queue here soon

And when many want, what only a few can get

Often violence is auxiliary used

And this means war,

yes, this means war!

Today I've been into the city

with my automobile

A gentleman drove behind me

he drove very infantile

First he flashed, then he honked

then he tailgated

And I have just my car

bought new, recently

I'm just a man but I have feelings too

I confess, they are just a few

When I've to count them they're about three

But anger and hatred are with it

And this means war,

yes, this means war!

War in the city,

war at the shelves

war on the streets

I say it once again:

War rules in the city

War and riots

War on the countryside

anyplace, anyplace

It's war when a person shoots another

until the blood flows ankle-high through the streets

It's war when one defeats another

Therefore we get enough of war

Yes that means

yes that means was

that means war

war, more war

• Artist:Farin Urlaub Racing Team