Kiss that Frog [Italian translation]

Bella principessina,

permettetemi di presentarvi sua rospezza,

voi sola potete farlo cantare,

è tutto tronfio e vuole essere il vostro re.

Si tuffa come una freccia appena sente il vostro richiamo

di riportarvi indietro la palla dorata,

è pronto a gettarsi nell’abisso

se diventerà proprio il vostro migliore amico!

Allora cos’è un solo piccolo bacio,

una sola piccola carezza?

Ah lui lo desidera un sacco!

“Vi giuro che questo è sangue reale che mi scorre sottopelle;

oh non vedete come sono ridotto?”

Baciatelo meglio!

Mettetevelo nella vostra testolina regale,

vive con voi, dorme nel vostro letto

non riuscite a sentite oltre il gracidare?

Lo sapete che non sto scherzando

voi credete che non lo farete, io credo lo farete,

non sapete che questa lingua può uccidere?

Su dai su dai, dai, dai

damigella baciate quel rospo!

Permettetegli di sedersi accanto a voi,

di mangiare proprio nel vostro piatto

non avete nulla da temere,

non c’è niente qui da odiare

ah principessa vi dovrà piacere

se abbasserete le vostre difese!

Baciate quel rospo e avrete il vostro principe, avrete il vostro principe

Saltella nell’acqua, su dai bambina salta con me

Saltella nell’acqua, su dai bambina bagnati con me

Saltella nell’acqua, su dai bambina salta con me

Saltella nell’acqua, su dai bambina bagnati con me

Baciate quel rospo damigella

baciate quel rospo

• Artist:Peter Gabriel