Kids [2 Finger an den Kopf] [Portuguese translation]

Todos estão com um emprego - eu estou com tedio!

Ninguém tem mais vontade de fumar um baseado, beber, fazer festa

É assim no bairro, dia após dia

Eu ponho dois dedos pra minha cabeça e faço:

Pum! Pum! Pum! Pum!

Agora todos estão jogando golfe, todos dirigem um Passat

Ninguém se tatua Wu-Tang na bunda

Ninguém dança mais o Moonwalk desde que o Michael Jackson morreu

Todos na salada - ninguém mais drogado

Todos fazendo regime - ninguém come mais carne

Ninguém tem um funil1 - todos bebem vinho

Nos boms tempos velhos todos já eram bebados na quinta

Eu estou sentado no sofa e fumo toda a coisa sozinho

Agora todos estão "Troy", ninguém sai mais pra rua

Ninguém luta até ficar o chefão - todos desistem

Agora todos estão saindo a correr, falam sobre suas barrigas

Antes as nuvems lilais aparecer todo mundo já está em casa

Todos estão com um emprego - eu estou com tedio!

Ninguém tem mais vontade de fumar um baseado, beber, fazer festa

É assim no bairro, dia após dia

Eu ponho dois dedos pra minha cabeça e faço:

Pum! Pum! Pum! Pum!

Todos estão com um emprego - eu estou com tedio!

Ninguém tem mais vontade de fumar um baseado, beber, fazer festa

É assim no bairro, dia após dia

Eu ponho dois dedos pra minha cabeça e faço:

Pum! Pum! Pum! Pum!

Todos feliz sendo no segundo lugar, ninguém mais perdedor

Ninguém mais sai a roubar, estão amigaveis com o operador de caixa

Todos se mudam pro interior, cidade grande nunca mais

Talheres de prata - Golden Retriever

Todos cortam a grama, limpam suas janelas

Agora todos são dentistas - ninguém é mais malandro

Ninguém falsifica carimbos - todos vão nadar

Agora todos estão na lista dos convidados - ninguém va lá

Ninguém quer mais jogar no computador, encontrar pra conversar

Ninguém ainda va pra Mallorca, todos vão pra Suecia

Todos aman o Bayern, rezam antes da refeicão

Vivem sonhos pequenos, queimam os planos grandes

Todos estão com um emprego - eu estou com tedio!

Ninguém tem mais vontade de fumar um baseado, beber, fazer festa

É assim no bairro, dia após dia

Eu ponho dois dedos pra minha cabeça e faço:

Pum! Pum! Pum! Pum!

Todos estão com um emprego - eu estou com tedio!

Ninguém tem mais vontade de fumar um baseado, beber, fazer festa

É assim no bairro, dia após dia

Eu ponho dois dedos pra minha cabeça e faço:

Pum! Pum! Pum! Pum!

Tumultos e motins, eses tempos já eram

Onde estão a minha gente, antigamente eram em todas partes

O que todos os outros começam parece uma aterragem

E o mundo segue girando, só com menos barulho

(Pum! Pum! Pum! Pum!)

Todos estão com um emprego - eu estou com tedio!

Ninguém tem mais vontade de fumar um baseado, beber, fazer festa

É assim no bairro, dia após dia

Eu ponho dois dedos pra minha cabeça e faço:

Pum! Pum! Pum! Pum!

1. https://noisey.vice.com/alps/article/j5py5g/ich-kotz-gleich-aber-rip-ist...

• Artist:Marteria
• Album:Zum Glück in die Zukunft II (2014)