Karuzela [German translation]

Ob für zwei verschiedene Planeten

Die sich ständig drehen

Ein Treffen vorgesehen ist

Ob sie ihre Hände reichen

Ich möcht daran glauben

Viele Dinge verbinden uns

Noch mehr trennen uns

Nah beieinander sein und ständig

Nicht so wie wir es wollten

Heute drehen wir uns wie in einem Karussell

Und es sollte so sein wie früher

Und wiederum ein schlechtes Los

Drehte uns träge

Es reicht jetzt, halt jetzt

Möge das All anhalten

Für ein paar kurze Augenblicke

Wir lernen uns nochmals kennen

Reicher darum was wir heut schon wissen

Viele Dinge verbinden uns

Noch mehr trennen uns

Nah beieinander und ständig

Nicht so wie wir es wollten

Heute drehen wir uns wie in einem Karussell

Viele Dinge verbinden uns

Noch mehr trennen uns

Nah beieinander sein und ständig

Nicht so wie wir es wollten

Heute drehen wir uns wie in einem Karussell

• Artist:Sylwia Grzeszczak
• Album:Sen o przyszłości