주마등 [Kaleidoscope] [Polish translation]

Wszystko co wymazało przeszłość

Wszystko to, co przeniosło przeszłość

Uparty i zamknięty w sobie, taki się urodziłem

Oceny poniżej przeciętnej

Wszyscy moi bliscy martwili się o mnie

Jak do cholery chcesz przetrwać w tym okrutnym świecie?

Wielokrotnie bombardowany pytaniami

Byłem głównym sprawcą przemocy w szkole

Wspomnienia mojej pięści, której nie potrafiłem powstrzymać

I mój pierwszy pocałunek w deszczową noc w gimnazjum

To był wspaniały moment, którego nie można opisać

Niczym zielony czerwiec

Z drugiej strony, nalewam sobie kieliszek alkoholu,

Ilekroć wspominam swoją pierwszą miłość,

Która nauczyła mnie bólu jakie niosą rozstania

Czasem potrafię ją opisać ze szczegółami,

Jakby wydarzyło się to wczoraj

Tęsknię za nią tak bardzo

Wszystkie chwile, które przeżyłem, żegnajcie

Miłość za którą tęsknię, żegnaj

Czy dane nam będzie ponownie się spotkać, gdzieś, w innym świecie?

Przeżywałam swoje życie tak bezmyślnie

Moja miłość i moje marzenia jedno po drugim zaczęły zanikać

Dlatego przyciągam wszystkie rzeczy, które nie mogłam osiągnąć

Wszystkie rzeczy, które zacząłem dostrzegać,

Po tym jak skończyłem 20 lat

Nienawidziłem wszystkich, którzy mnie osądzali,

Oni są jedynie pustymi muszlami

Połowa z nich była oszustami

Ci którzy nie mieli talentu, albo nie posiadali koneksji,

Byli traktowani niczym śmiecie

Sama myśl o tym, że niedługo nadejdzie mój czas, jest tragiczna

Marząc o muzyce, przechadzałem się ulicami Shinchon

Czytając na głos wszystkie znaki i ćwicząc rap

Nie zdawałem sobie sprawy, że w przyszłości tak właśnie będę zarabiał

Lekkomyślnie kochałem jakbym był zgłodniały

Moje wędrówki były przepyszne niczym kieliszek Soju

Z wszystkimi tymi doświadczeniami, wędrowałem to tu to tam

Dlatego będę tworzyć muzykę aż do śmierci

Przeżywałam swoje życie tak bezmyślnie

Moja miłość i moje marzenia jedno po drugim zaczęły zanikać

Dlatego przyciągam wszystkie rzeczy, które nie mogłam osiągnąć

Wszystkie chwile, które przeżyłem, żegnajcie

Miłość za którą tęsknię, żegnaj

Czy dane nam będzie ponownie się spotkać, gdzieś, w innym świecie?

Tak, tak, tak

Historia zawarte w mych wspomnieniach

Tak, tak, tak

Historia zawarta w mych wspomnieniach

Za każdym razem,

Gdy wszystko się komplikuje sięgam pamięcią w przeszłość

Do chwil, kiedy byłem pełen pasji

Do chwil, kiedy nie było sceny i przechwałek

Do chwil, kiedy byłem szczęśliwy, gdy osiągnąłem rzeczy,

Które zdawały się być nieosiągalne

Do chwil, kiedy byłem pełen pasji nawet pod brudnymi kocami

Do chwil, kiedy miałem młodzieńcze nadzieje,

Które wypalały się każdego dnia

Do chwil, kiedy dawałem z siebie wszystko nie żałując tego,

Jak bycie odważnym w klubie

Do chwil, kiedy nie obchodziło mnie,

Że moje marzenia mogą okazać się tylko marzeniami

Do chwil, gdy nie obchodziło mnie czy jestem sławny czy nie

• Artist:LeeSsang
• Album:Kaleidoscope