Ka loa nō [How far I'll go] [English translation]

Kau nā maka i ka lihi o ke kai

He puni kumu ia no’u

E pūhili wale ai

Inā au ke keiki pono loa

Punini na’e i ke kai

‘Oiai kūlia nō

Huli aku au, huli mai nei nō,

‘Ume mau ke ala i ka ho’i mai

I ia wahi nō e pono ‘ole ai

Ake na’e e ‘imi

Na ka ‘alihilani e ‘ume mau mai

‘Ike ‘ole nō i ia analipo

Inā poho ku’u pe’a i ke ahe makani

‘Ike auane’i

Inā holo, i hea e hiki aku ai

‘Ike au ma nei wahi moku

Mālie nā kānaka

Noho kuluma ē

‘Ike au, he kuleana ho’i,

Ko nā mea pākahi

E ho’okohu maila au

Ka’i pono au a ikaika nō

‘Olu ka na’au ke pipili ē

A ma loko mai kahi leo ‘uā

Ua hewa anei?

Ke pāhola ka lā i ke kai, he ‘alohi

‘Ike ‘ole nō i ka hohonu

Me he mea lā e hea mai nei, e hō mai

Hō’ike mai

I ke analipo ‘a’e paha ē

Na ka ‘alihilani e ‘ume mau mai

‘Ike ‘ole nō i ia analipo

Inā poho ku’u pe’a i ke ahe makani

E ‘ike au i ka loa nō

• Artist:Moana (OST)