Just Tonight [Greek translation]

Εδώ είμαστε και δεν μπορώ να σκεφτώ από όλα τα χάπια hey

Ξεκίνα το αυτοκίνητο και πήγαινέ με σπίτι

Εδώ είμαστε και είσαι υπερβολικά μεθυσμένος για να

ακούσεις μια λέξη που λέω

Ξεκίνα το αυτοκίνητο και πήγαινέ με σπίτι…

Μόνο απόψε θα μείνω

Και θα τα πετάξουμε όλα μακριά

Όταν το φως χτυπά τα μάτια σου

Μου λέει ότι έχω δίκιο

Και αν εγώ, είμαι μέσα σ’ όλο αυτό

Είναι όλα εξαιτίας σου

Μόνο απόψε…

Αλλά εδώ είμαι και δεν μπορεί να δείχνω ότι βλέπω ευθεία

Αλλά είμαι υπερβολικά μουδιασμένη για να αισθανθώ

αυτή τη στιγμή

Και εδώ είμαι παρακολουθώντας το ρολόι που χτυπά

(και παίρνει) μακριά το χρόνο μου

Είμαι υπερβολικά μουδιασμένη για να αισθανθώ αυτή

τη στιγμή…

Μόνο απόψε θα μείνω

Και θα τα πετάξουμε όλα μακριά

Όταν το φως χτυπά τα μάτια σου

Μου λέει ότι έχω δίκιο

Και αν εγώ, είμαι μέσα σ’ όλο αυτό

Είναι όλα εξαιτίας σου

Μόνο απόψε…

Μόνο απόψε!

Καταλαβαίνεις ποιά είμαι;

Θα ήθελες να ξέρεις;

Μπορείς πραγματικά να δεις μέσα μου τώρα;

Είμαι έτοιμη να φύγω…

Αλλά μόνο απόψε δεν θα φύγω

Θα πω ψέματα και θα πιστέψεις

Μόνο απόψε θα δω

Ότι είναι όλα εξαιτίας μου…

Μόνο απόψε θα μείνω

Και θα τα πετάξουμε όλα μακριά

Όταν το φως χτυπά τα μάτια σου

Μου λέει ότι έχω δίκιο

Και αν εγώ, είμαι μέσα σ’ όλο αυτό

Είναι όλα εξαιτίας σου

Μόνο απόψε…

Είναι όλα εξαιτίας σου!

Μόνο απόψε…

Είναι όλα εξαιτίας σου!

Μόνο απόψε…

Είναι όλα εξαιτίας σου!

Μόνο απόψε…

• Artist:The Pretty Reckless
• Album:"Light Me Up" (2010)