Juna kulkee [Sami translation]
Juna kulkee [Sami translation]
Dán dušši ruoktogávpoga
dál áiggun guođđit muittuide.
Go mun gaiván boares televišuvnna ruvttui,
muittán go vihken spáppa maŋŋái
sevdnjes ravdagávpoga čađa
ja vovdnašalddi vuolde okto niegadin.
Go gárga dušše manná,
manná,
das lea guovlu duohko davás.
Dat dušše manná,
manná ja dohko máhccá álo ođđasit.
Vuohten geahčan* dan ealligova,
duon Kaurismäki vieljažagaid.
Ja lávkii buot mun páhkken,
dál ii veahket eará.
Jus válljeman deaivá njuolga
aiddo dalle válljen vovnna njuolga.
Muhto boasttuvuhtii čađat lávke duot ivttáš olmmái.
Ja* gárga dušše manná,
manná,
das lea guovlu duohko davás.
Dat dušše manná,
manná ja dohko máhccá álo ođđasit.
Lea eallin dego čabu gárga,
dat álo joatká jođus.
Jus dat lea tunnelis guhká, ohcala Beaivvážii.
Sajis baluid maid jođán,
de diđoštan dan.
Leango mun ieš sivva jus leaktu njoahcu?
Ja gárga dušše manná,
manná,
das lea guovlu duohko davás.
Dat dušše manná,
manná ja dohko máhccá álo ođđasit.
- Artist:Kari Tapio
- Album:Juna kulkee